الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب مغربية
- بطولات
- أخبار الاندية المغربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT 02:16:59
آخر تحديث GMT 02:16:59
ترجمة عربية لرواية "الدرب الضيق" بعد عامين من فوزها بمان بوكر
رواية "الدرب الضيق"
القاهرة - المغرب اليوم
صدرت أخيرا عن منشورات دار الجمل للنشر والتوزيع والترجمة، رواية "الدرب الضيق لمجاهل الشمال" للكاتب الأسترالي ريتشارد فالاناغان، ترجمة خالد الجبيلى.
وقد فازت الرواية من قبل بجائزة المان البوكر العالمية 2014، وهي الرواية السادسة للكاتب، واقتبس عنوانها من قصيدة للشاعر الياباني البارز "ماتسوو باشو"، وتتناول الرواية المساهمة العسكرية الأسترالية أثناء الحرب العالمية الثانية، في مناطق مثل سوريا ولبنان وفلسطين، وأخرى في الشرق الأقصى الآسيوي في سنغافورة واليابان.
وتبدأ الرواية أحداثها تاريخيا في 15 فبراير من العام 1943، بطلها هو دوريغو إيفانز، الطبيب الجراح الذي ترمي به الأقدار شاهدًا على المجزرة الصامتة التي كانت تُنَفَّذُ على طول 414 كيلومترا، لتمتد جغرافيًا من شمالي بانكوك حتى بورما أو ما يعرف اليوم بميانمار.
- السبت ,24 تشرين الأول / أكتوبر GMT 00:36 2020 صدور النسخة الفرنسية لرواية “الأميركيون الآخرون” للكاتبة المغربية ليلى العلمي
- الإثنين ,19 تشرين الأول / أكتوبر GMT 02:52 2020 رواية العام عن بطلة قاومت النازيين ودعمت الثورة الجزائرية
- الإثنين ,12 تشرين الأول / أكتوبر GMT 17:52 2020 الجورو الأول قصة محاسب حاول التقريب بين الهندوس والمسلمين فأوجد "السيخ"
- السبت ,13 حزيران / يونيو GMT 19:32 2020 رواية "نهر النار" عن مشروع كلمة تسرد تاريخ الهند عبر 2500 عام
- الإثنين ,04 أيار / مايو GMT 07:22 2020 "نصف شمس صفراء" رواية أفريقية عن أحزان نيجيريا في الحرب الأهلية
GMT 14:20 2023 الأربعاء ,16 آب / أغسطس
صدور ترجمة الأصل الإنجليزي لقصة فتى الفضاء
GMT 00:36 2020 السبت ,24 تشرين الأول / أكتوبر
صدور النسخة الفرنسية لرواية “الأميركيون الآخرون” للكاتبة المغربية ليلى العلمي
GMT 03:01 2020 الإثنين ,19 تشرين الأول / أكتوبر
البصرة وطنجة وتطوانGMT 02:52 2020 الإثنين ,19 تشرين الأول / أكتوبر
رواية العام عن بطلة قاومت النازيين ودعمت الثورة الجزائريةGMT 17:52 2020 الإثنين ,12 تشرين الأول / أكتوبر
الجورو الأول قصة محاسب حاول التقريب بين الهندوس والمسلمين فأوجد "السيخ"GMT 11:05 2020 الجمعة ,31 تموز / يوليو
يحيى يخلف يصدر رواية "الريحانة والديك المغربي"GMT 19:32 2020 السبت ,13 حزيران / يونيو
رواية "نهر النار" عن مشروع كلمة تسرد تاريخ الهند عبر 2500 عامGMT 07:22 2020 الإثنين ,04 أيار / مايو
"نصف شمس صفراء" رواية أفريقية عن أحزان نيجيريا في الحرب الأهليةهاجم ترامب رئيس غولدمان ساكس على خلفية توقعاته لتأثير الرسوم على المستهلك
واشنطن -المغرب اليوم
في هجوم جديد عبر منصته "تروث سوشال"، وجّه الرئيس الأميركي دونالد ترامب انتقادات لاذعة لرئيس بنك "غولدمان ساكس"، ديفيد سولومون، مطالباً إياه باستبدال كبير اقتصاديي البنك، أو الاكتفاء بممارسة هوايته كمشغل...المزيدلطيفة تكشف رغبتها في تقديم أغنية مهرجانات وتتحدث عن مصير عملها مع زياد الرحباني
القاهرة - المغرب اليوم
طرحت الفنانة التونسية لطيفة، أخيراً، ألبومها الغنائي الجديد «قلبي ارتاح»، على ثلاث مراحل متتالية عبر المنصات السمعية، وقناتها الرسمية بموقع الفيديوهات «يوتيوب». و كشفت لطيفة عن تفاصيل الألبوم الذي تضم...المزيد"إكس" يعلّق حساب "غروك" التابع له لفترة وجيزة عقب وصفه مايحدث في غزة بـ"الإبادة"
واشنطن ـ المغرب اليوم
علّقت منصة التواصل الاجتماعي "إكس" (المعروفة سابقًا بتويتر)، اليوم الثلاثاء، حساب خدمة الذكاء الاصطناعي "غروك" التابع لها لفترة وجيزة، بعد أن وصف الأخير ما يحدث في قطاع غزة من قبل إسرائيل والولايات المتحد...المزيدرحيل صوت الحرية في الأدب العربي المصري صنع الله إبراهيم عن عمر 88 عامًا المتمرّد الذي ظلّ وفيًا للكتابة
القاهرة - المغرب اليوم
توفي اليوم الكاتب والروائي المصري صنع الله إبراهيم عن عمر ناهز 88 عامًا، بعد معاناة صحية بدأت منتصف عام 2025 عقب إصابته بنزيف داخلي وكسور في الحوض، قبل أن تتدهور حالته مؤخرًا بسبب التهاب رئوي حاد. وقد شكّل خبر وفاته لح�...المزيد
جورجينا تثير اهتمام الجمهور بعد موافقتها على الزواج وتخطف الأنظار بأجمل إطلالاتها
الرياض - المغرب اليوم
GMT 23:52 1970 الأربعاء ,13 آب / أغسطس
عبد العاطي يعلن تدريب 5 آلاف شرطي فلسطيني في مصر استعداداً للنشر في غزة
GMT 22:09 2025 الأربعاء ,13 آب / أغسطس
نساء على خط النار "الصحفيات الفلسطينيات" يواجهن الحرب بالكلمة والكاميرا
GMT 01:58 2025 الخميس ,14 آب / أغسطس
سموتريتش يعطي الضوء الأخضر لبناء 3400 وحدة استيطانية
GMT 02:16 2025 الخميس ,14 آب / أغسطس
شيرين تتخذ خطوة قانونية ضد روتانا وتحتجز أموال الشركة
GMT 06:26 2020 الثلاثاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر
حظك اليوم برج الثور الجمعة 30 تشرين الثاني / أكتوبر 2020
GMT 14:10 2025 السبت ,14 حزيران / يونيو
يوتيوب تبرز تأثير المنصة في الاقتصاد الأميركي في عام 2024
GMT 16:09 2025 السبت ,28 حزيران / يونيو
هل يُمكن لبرنامج «تشات جي بي تي» تربية طفل حقاً
GMT 13:55 2025 السبت ,14 حزيران / يونيو
أمازون تطلق أداة جديدة لإنشاء إعلانات فيديو بالذكاء الاصطناعي
GMT 06:32 2023 الأحد ,23 إبريل / نيسان
انقطاع شبه كامل لخدمة الإنترنت في السودان
GMT 14:05 2025 السبت ,14 حزيران / يونيو
غوغل تطلق تحديثًا كبيرًا لتطبيق تحرير الصور Snapseed لهواتف آيفون
GMT 11:59 2025 السبت ,14 حزيران / يونيو
مانشستر سيتي يبدأ الاستعداد لمواجهة الوداد المغربي بمشاركة عمر مرموش
GMT 18:01 2020 الإثنين ,09 تشرين الثاني / نوفمبر
لا تتهرب من تحمل المسؤولية
GMT 14:07 2025 السبت ,14 حزيران / يونيو
آبل تؤجل إطلاق مزايا سيري الذكية الجديدة إلى ربيع 2026
GMT 08:03 2025 الأحد ,25 أيار / مايو
وزير الخارجية المغربي في زيارة تاريخية إلى الإكوادور لتعزيز العلاقات الثنائية
GMT 10:24 2018 الخميس ,02 آب / أغسطس
حكومة رئيس الوزراء أليكسيس تسيبراس تقترب من استعادة جاذبية اليونان مجددًا
GMT 15:31 2021 الخميس ,18 تشرين الثاني / نوفمبر
مسابقة ملكة جمال الكون في إسرائيل تثير جدلا
GMT 04:15 2020 الثلاثاء ,04 آب / أغسطس
إليسا تسيطر على تريندات "تويتر" بـ3 أغاني دفعة واحدة من ألبومها الجديد
GMT 00:57 2020 الإثنين ,04 أيار / مايو
الولايات المتحدة الأمريكية تجدد حملتها على بكين بشأن مصدر فيروس كورونا
GMT 21:27 2019 الأربعاء ,27 تشرين الثاني / نوفمبر
مفاجآت بالجملة في تشكيلة برشلونة أمام بروسيا دورتموند
GMT 19:10 2019 الأربعاء ,10 إبريل / نيسان
خلاف يتسبب في انسحاب الزيات من اجتماع تأسيس شركة الرجاء
GMT 04:36 2018 الجمعة ,05 تشرين الأول / أكتوبر
تقرير يؤكد أن الشمبانزي يمكنه استخدام أدوات الصيد بتلقائية
GMT 00:51 2018 الثلاثاء ,02 تشرين الأول / أكتوبر
كشف هوية "المرأة الغامضة داخل التابوت الحديدي"
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك
تعليقك كزائر