أصدر الكاتب و الباحث الأكاديمي بدر المقري أستاذ التعليم العالي في كلية الآداب والعلوم الإنسانية في وجدة في جامعة محمد الأول، كتابا في طبعته الأول برسم سنة 2016 ، تحت عنوان "ياصاح  أسئلة الكتابة عند العربي باطما" من خلال نماذج قدمها بدر المقري مبرزًا خمس محطات في سيرته الذاتية و الموضوعية، كان إلتقى و جالس  فيها الكاتب العربي باطما في وجدة و الدار البيضاء ،تعكس طرائق مختلفة في تلقي كتابات العربي باطما خاصة و قصائد الغيوان عامة ، باعتبار مساهمات العربي باطما مفصلية.

 يعتبر بدر المقري تجربة العربي باطما تفضي إلى ماهية الثقافة المغربية في إنفتاحها على مساحات من الثقافة الشعبية و الثقافة الشفوية ، لم توفَ العناية الحقيقة بها .و يحلل المؤلف في كتابه يا صاح البنية الدلالية في السيرة الجزئية و المركبة من خلال كتابي " الرحيل " "و الألم" للعربي باطما. ويميط  بدر المقري اللثام عن أمنية العربي باطما في كتابة ملحمة زجلية تتالف من واحد و عشرين ألف بيت ، لكن الموت حال دون تحقيق هذا الرجاء ، يقول المؤلف :"...لقد نظم العربي باطما رحمه الله 14280 بيتا شعريا ، مع العلم أن "الإليادة الإغريقية للشاعر" هوميروس"الذي عاش في أواخر القرن الثامن الميلاد ، بلغت 15337 بيتا شعريا .و يعتبر الباحث بدر المقري أن الكتابة   عند العربي باطما ، تسترشد بالقيم أكثر مما تسترشد بالأفكار و إستثنى من ذلك ما خصه العبربي باطما متنا بموضوعات المديح النبوي و الشمائل النبوية و قضية فلسطين .