قال المتحدث باسم الجيش في جواتيمالا إسماعيل سيفوينتس إن تسعة أفراد من أسرة واحدة، بينهم رضيع وطفلة، لقوا مصرعهم في حادث إطلاق رصاص في منطقة نائية بشمال البلاد. ونقلت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عن المتحدث قوله إن مروحية عسكرية ومالا يقل عن 90 جنديا توجهوا إلى إقليم الغابات بشمال جواتيمالا الذي يصعب الوصول إليه، حيث وقع الحادث. وأضاف أن سكان المنطقة قالوا إن الحادث وقع عندما وصلت سيارتا دفع رباعي تقلان مسلحين إلى منزل هذه الأسرة، وقام المسلحون بفتح النار على أفرادها. وأوضح أن ثمانية أفراد لقوا مصرعهم فور إطلاق النار عليهم، بينما لفظ تاسع أنفاسه الأخيرة بعد نقله للمستشفى. ولم تتضح حتى الآن الدوافع من وراء هذا الهجوم.